Bingo: Przysłowia
Zdrowie jest koroną na głowie zdrowego człowieka, którą widzą tylko chorzy.الصِحّةُ تَاجٌ عَلَى رُؤُوسِ الْأصحاءِ لَا يَراهُ إلّا الْمرضى.
Cierpliwość daje bezpieczeństwo a pospiech szkodzi.فِي التَّأَنِّي السَّلاَمَةَ وَفِي الْعَجَلَةِ النَّدَامَةَ.
Edukacja w młodości jest jak rzeźbienie w kamieniu.التَّعْلِيمُ فِي الصِغَر مِثْلٌ النَقش عَلَى الْحَجَرِ.
Wybierz swojego sąsiada, zanim wybierzesz swój dom.الْجَارُ قَبْلَ الدَّارِ.
Wiadomości, które dzisiaj kosztują jutro będzie darmowe. (przysłowie egipskie)يا خَبَرِ الْيَوْمِ بِفُلُوسٍ، بُكْرَةٌ بِبِلاشٍ.
Co w sercu, to na językuكُلُّ إِناءٍ بِمَا فِيه يَنْضِحُ.
Mój syn i ja przeciwko mojemu kuzynowi mój kuzyn i ja przeciwko nieznajomemu.أَنَا وَاِبْنَي عَلَى اِبْنِ عَمِّي، وأَنَا وَاِبْنُ عَمِّي عَلَى الْغَرِيبِ.
Kto stracił wstyd, wszystko zrobi.إِنَّ لَمْ تَسْتَحِ فَاِفْعَلْ مَا شِئْتُ.
Każde zło ma w sobie coś dobrego.رُبَّ ضَارَّةٍ نَافِعَةٌ.
Ochrona przed chorobą jest lepsza niż leczenie.الْوِقَايَةُ خَيْرٌ مِنَ الْعِلاَجِ.
Sprytna kobieta przędzie na oślej nodze.الشاطِرةُ تَغْزِلُ بِرِجْلِ حِمَارٍ.
Cierpliwość jest kluczem do szczęścia.الصَّبْرُ مِفْتَاحُ الْفَرَجِ.
Ptaki latają ze swoimi kształtami [podobne do siebie] .الطُّيُورُ عَلَى أَشْكَالِهَا تَقَعُ.
Zdrowy umysł w zdrowym ciele.الْعَقْلُ السَّلِيمُ فِي الْجِسْمِ السَّلِيمِ.
Nie wszystko, co się świeci, to złoto.لَيْسَ كُلُّ مَا يَلْمَعُ ذَهَبٌ.
Jeśli mowa jest srebrem, to milczenie jest złotem.إِذَا كَانَ الْكَلاَمُ مِنْ فِضَّةٍ فَالسُّكُوتُ مِنْ ذَهَبٍ
Czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci.مِنْ شَبَّ عَلَى شَيْءٍ شَابَ عَلَيه.
Jedz to, co ci się podoba i noś to, co podoba się [innym] ludziom.كُلْ مَا يُعْجِبُكَ، وَاِلْبَسْ مَا يُعْجِبُ النَّاسُ.
W poranku sukces [Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje] .فِي الصَّبَاحِ رباحٌ.
Cebula ukochanej osoby jest [jak cała] baranina.بَصَلَةٌ المُحِب خَرُوفٌ.
Pośpiech to zły doradca.الْعَجَلَةُ مِنَ الشَّيْطَانِ.
Jedna ręka nie klaszcze.يَدٌ وَاحِدَةٌ لا تُصَفِّقُ.
Podróż tysiąca mil zaczyna się od jednego kroku.رِحْلَةُ الْألْفِ مَيْلُ تَبْدَأُ بِخطّوة.
Czas jest mieczem, jeśli go nie użyjesz, on cię zabije [Czas to pieniądz] .الْوَقْتُ كَالْسَّيْفِ، إِنَّ لَمْ تَقْطَعْهُ قَطْعَكَ.
Ktokolwiek dąży, znajduje (to, czego chce) .مَن جَدَّ وَجَدَ.
Prawdziwy przyjaciel poznaje się w biedzie.الصَّدِيقُ عِنْدَ الضِّيقِ.
Najlepszym towarzyszem całej [ludzkości] jest książka. Książka najlepszym przyjacielem człowieka.وَخَيْرُ جَلِيسٍ فِي الْأَنامِ كِتَابٌ.