| Powinien / przypuszczam | من المَفروض أن | |
| Rynek hurtowy | سوق الجُملة | |
| Jeśli chodzi o | أَمَّا (فَـ ) | |
| Krótkie rękawy | نِصف كُمّ | |
| Pierwsze piętro | الطابق الأوّل | |
| Pomimo | بالرغم من | |
| Zazwyczaj | عادةً | |
| Konieczne jest | من اللازم أن | |
| Pokaz mody | عَرض أزياء | |
| Wojna w Zatoce Perskiej | حَرب الخَليح | |
| Fantastyka naukowa / science fiction | الخَيال العِلميّ | |
| Równoważny | ما يُعادِل | |
| Z tego powodu / Więc | لِذَلِك | |
| Zawsze | دائِماً | |
| Czasami | أحياناً | |
| Nigdy | لا أبَداً | |
| Mając na uwadze, że / podczas gdy, to | في حِين (أنّ) | |
| W roli głównej | مِن بُطولة | |
| Rzadko | نادِراً | |
| Prosty / łatwe | بسيطة | |
| Głowa rodziny | رَبّ الأُسرة | |
| Aż (+ czasownik) | إِلَى أنْ | |
| Druga wojna światowa | الحَرب العَالَميّة الثّانيّة | |
| Tradycyjnie | تقليدياً | |
| Widzowie | المُشاهِدون | |
| Pieczony (w piekarniku) | في الفرن | |
| W dzień | في النهار | |
| Słuchacze | المُستَمِعون | |
| Wydawało się, że | بَدا أن | |
| Byłbym zaszczycony | سَيُشَرِّفني | |