| Muzyk | موسيقيّ | |
| Bohater | بَطَل | |
| Efekt | تأثير | |
| Film dokumentalny | تَسجيليّ | |
| Historyczny | تاريخيّ | |
| Wydarzenie | حَدَثٌ | |
| Wędka | سِنَّارة | |
| Wojna | حَرب | |
| Przedwczoraj | أوّل أمس | |
| Cieszyłoby / Spodobałoby mnie to, ale | كُنتُ سأستمتع بِه | |
| Poezja | شِعر | |
| Poeta | شاعِر | |
| Aż (+ czasownik) | إلى أنْ | |
| Piosenka | أُغنِية | |
| Żołnierz | جُنديّ | |
| Grupa | مَجموعة | |
| Przyjść | أَتَى | |
| W roli głównej | مِن بُطولة | |
| Fabuła | قِصَّة | |
| Planeta | كَوكَب | |
| Powieść | رِوَايَة | |
| Pisarz | كاتِب | |
| Trudne do zrozumienia | صَعب الفَهِم | |
| Ogień | نار | |
| Napisane przez / Autorstwo | من تَأليف | |
| Krytyka / recenzja | نقد | |
| Romantyczny | غَراميّ | |
| Nieznany | مَجهول | |
| Tancerz | راقِص | |
| Autor (kompozytor, pisarz) | مُؤَلِّف | |